Stefano Mazzolini. Copyright. Tutti i diritti riservati
Stefano Mazzolini. Copyright. All rights reserved
“Senza l’arte avremmo bisogno di costanti spiegazioni per riuscire a capire l’equilibrio tra fantasia e realtà “
“Without art we would need constant explanations to be able to understand the balance between fantasy and reality”
S.Mazzolini
“Finché arriveremo a considerare tutto ciò che è creativo è arte, nulla sarà mai vera arte “
“As long as we come to consider all that is creative is art, nothing will ever be true art”
S.Mazzolini
“La regola fondamentale per comprendere l’arte più complessa e concettuale è quella di non cercare una spiegazione logica”
“The fundamental rule for understanding the most complex and conceptual art is that of not looking for a logical explanation”
S. Mazzolini
“Mi veniva chiesto il significato, il concetto di un’opera e la mia risposta, ciò che non si intende non significa che sia inutile ma capace in quell’esercizio mentale di capirne il senso è di arrivare ad non scopo per renderla sensata”
“I was asked about the meaning, the concept of a work and my answer, what is not meant does not mean that it is useless but able in that mental exercise to understand its meaning is to arrive at no purpose to make it sensible”
S. Mazzolini
“Chi ama e apprezza l’arte è sicuramente uno chef mancato, chi sa cucinare è certo un pittore mancato, chi sa cucinare e dipingere è un artista incompreso”
“Whoever loves and appreciates art is certainly a failed chef, who knows how to cook is certainly a missed painter, who knows how to cook and paint is a misunderstood artist”
S. Mazzolini
“Probabilmente i collezionisti che acquistano le mie opere non apprezzano a pieno la qualità ed il concetto dei miei dipinti, ma sarà il loro denaro a darmi prestigio e consacrazione”
“Probably the collectors who buy my works do not fully appreciate the quality and the concept of my paintings, but their money will give me prestige and consecration”
S. Mazzolini
“Tutto ciò che viene rappresentato in un contesto artistico è comunque eterno e mai perso, tutto ciò che si vede nella natura è purtroppo mutevole è sconvolgente, creare un’opera d’arte con la natura è l’estrema condizione in cui ogni essere ambisce a farne parte”
“Everything that is represented in an artistic context is nevertheless eternal and never lost, all that is seen in nature is unfortunately changing is shocking, creating a work of art with nature is the extreme condition in which every being aspires to be part of it “
S. Mazzolini
Stefano Mazzolini. Copyright. Tutti i diritti riservati
Stefano Mazzolini. Copyright. All rights reserved